경상북도 울릉군의 동백꽃을 소재로 한 대중가요. 이제 막 첫 사랑에 눈뜬 처녀의 연정을 그리고 있는 노래이다. 「약산진달래」는 전체 2절 구성으로, 1절에서는 가슴속에 피어나는 사랑의 감정을 평안북도 영변 약산의 진달래에 견주어 표현하고 있다. 2절에서는 울릉도의 동백꽃을 떠올리면서 사랑하는 애인의 자상한 보살핌을 그리워하고 있다. 1. 약산의 진달래가 제아무리 고와도/ 내 가슴에...